[The paper crumpled between his hands and he nearly spat out his bone in surprise. Oh furballs that did come out wrong--]

wh--that isn't what I meant!! I'm lookin' at the fortunes!!

[A brightly-burning red face was obfuscated by cheap paper and poorly-purposed ink.]

...d-doesn't matter. This thing keeps goin' on about 'simultaneous four-corner months' anyway, and I don't think I've even heard of these constellations, so...